Diskussion:Entzauberer
Aus Alrik
Version vom 1. Februar 2023, 20:32 Uhr von Yandere (Diskussion | Beiträge)
Unsicher bei "thaumivor", ist ja im Original irgendwie schon ein Kunstwort, hat ja aber irgendwie auch was.
Ebenso Dweomer, haben wir das anderswo (anders) übersetzt? --DenisX (Diskussion) 13:45, 1. Feb. 2023 (CET)
- Thaumivor is denk ich gut verständlich. Magiefresser halt.
- Dweomer leitet sich wohl aus dem Proto-Germanischen ab und ist da neutral, würd ich demnach auch hier neutral machen.
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/dwemr%C4%85
- - Yandere (Diskussion) 20:32, 1. Feb. 2023 (CET)
