MediaWiki-Systemnachrichten
Aus Alrik
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-visualeditoredit-param-captchaword (Diskussion) (Übersetzen) | Antwort an das Captcha (beim Speichern mit einer Captcha-Antwort). |
| apihelp-visualeditoredit-param-data-{plugin} (Diskussion) (Übersetzen) | Beliebige Daten, die von einem Plugin mit der API-Anfrage gesendet werden. |
| apihelp-visualeditoredit-param-etag (Diskussion) (Übersetzen) | Zu sendendes ETag. |
| apihelp-visualeditoredit-param-html (Diskussion) (Übersetzen) | HTML, das an Parsoid in Austausch für Wikitext gesendet werden soll. |
| apihelp-visualeditoredit-param-minor (Diskussion) (Übersetzen) | Markierung für kleine Bearbeitung. |
| apihelp-visualeditoredit-param-needcheck (Diskussion) (Übersetzen) | Lege diesen Parameter beim Speichern fest, falls die Version Probleme haben könnte. Dies führt dazu, dass die Bearbeitung markiert wird. |
| apihelp-visualeditoredit-param-oldid (Diskussion) (Übersetzen) | Die zu verwendende Versionsnummer. Standard: Aktuellste Version. Für eine neue Seite 0 verwenden. |
| apihelp-visualeditoredit-param-paction (Diskussion) (Übersetzen) | Die auszuführende Aktion. |
| apihelp-visualeditoredit-param-page (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite, auf die die Aktionen angewendet werden sollen. |
| apihelp-visualeditoredit-param-plugins (Diskussion) (Übersetzen) | Plugins, die mit der API-Anfrage verknüpft sind. |
| apihelp-visualeditoredit-param-section (Diskussion) (Übersetzen) | Der zu behandelnde Abschnitt. |
| apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle (Diskussion) (Übersetzen) | Titel für den neuen Abschnitt. |
| apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Legt dies beim Speichern auf den Zeitstempel des Zeitpunkts der geladenen Seite fest. Wird verwendet, um Bearbeitungskonflikte aufzuspüren. |
| apihelp-visualeditoredit-param-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungszusammenfassung. |
| apihelp-visualeditoredit-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Ändere die Tags, um sie auf die Bearbeitung anzuwenden. |
| apihelp-visualeditoredit-param-watchlist (Diskussion) (Übersetzen) | {{int:apihelp-edit-param-watchlist}} |
| apihelp-visualeditoredit-param-wikitext (Diskussion) (Übersetzen) | Der Wikitext, mit dem gearbeitet werden soll. |
| apihelp-visualeditoredit-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Speichert eine HTML5-Seite zu MediaWiki (konvertiert zu Wikitext mithilfe des Parsoid-Dienstes). |
| apihelp-watch-example-generator (Diskussion) (Übersetzen) | Watch the first few pages in the main namespace. |
| apihelp-watch-example-unwatch (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite <kbd>Main Page</kbd> nicht beobachten. |
| apihelp-watch-example-watch (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite <kbd>Main Page</kbd> beobachten. |
| apihelp-watch-example-watch-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Beobachte die Seiten <kbd>Main Page</kbd>, <kbd>Foo</kbd> und <kbd>Bar</kbd> für einen Monat. |
| apihelp-watch-param-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Expiry timestamp to be applied to all given pages. Omit this parameter entirely to leave any current expiries unchanged. |
| apihelp-watch-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | The page to (un)watch. Use <var>$1titles</var> instead. |
| apihelp-watch-param-unwatch (Diskussion) (Übersetzen) | If set the page will be unwatched rather than watched. |
| apihelp-watch-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Add or remove pages from the current user's watchlist. |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace (Diskussion) (Übersetzen) | Falls angegeben, ergänzt einen XML-Namensraum. |
| apihelp-xml-param-xslt (Diskussion) (Übersetzen) | Falls angegeben, fügt die benannte Seite als XSL-Stylesheet hinzu. Der Wert muss ein Titel im Namensraum „{{ns:MediaWiki}}“ sein und mit <code>.xsl</code> enden. |
| apihelp-xml-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Daten im XML-Format ausgeben. |
| apihelp-xmlfm-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Daten im XML-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML). |
| apisandbox (Diskussion) (Übersetzen) | API-Spielwiese |
| apisandbox-add-multi (Diskussion) (Übersetzen) | Hinzufügen |
| apisandbox-alert-field (Diskussion) (Übersetzen) | Der Wert dieses Feldes ist nicht gültig. |
| apisandbox-alert-page (Diskussion) (Übersetzen) | Felder auf dieser Seite sind nicht gültig. |
| apisandbox-continue (Diskussion) (Übersetzen) | Fortfahren |
| apisandbox-continue-clear (Diskussion) (Übersetzen) | Löschen |
| apisandbox-continue-help (Diskussion) (Übersetzen) | Mit „{{int:apisandbox-continue}}“ kann man die letzte Anfrage [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Query#Continuing_queries fortfahren]; „{{int:apisandbox-continue-clear}}“ löscht fortsetzungsbezogene Parameter. |
| apisandbox-deprecated-parameters (Diskussion) (Übersetzen) | Veraltete Parameter |
| apisandbox-dynamic-error-exists (Diskussion) (Übersetzen) | Ein Parameter mit dem Namen „$1“ ist bereits vorhanden. |
| apisandbox-dynamic-parameters (Diskussion) (Übersetzen) | Zusätzliche Parameter |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label (Diskussion) (Übersetzen) | Parameter hinzufügen: |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (Diskussion) (Übersetzen) | Name des Parameters |
| apisandbox-examples (Diskussion) (Übersetzen) | Beispiele |
| apisandbox-fetch-token (Diskussion) (Übersetzen) | Den Token automatisch ausfüllen |
| apisandbox-helpurls (Diskussion) (Übersetzen) | Hilfe-Links |
| apisandbox-intro (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Seite kannst du für Versuche mit der <strong>MediaWiki-API</strong> verwenden. Die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page Dokumentation zur API] enthält weitere Hinweise zu ihrer Nutzung. Beispiel: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page/de#Ein_einfaches_Beispiel Suche nach Seitennamen, die ein bestimmtes Stichwort enthalten]. Wähle für weitere Beispiele eine der verfügbaren Aktionen. Obwohl dies eine Spielwiese ist, bedenke, dass Aktionen, die du auf dieser Seite durchführst, das Wiki verändern. |
| apisandbox-jsonly (Diskussion) (Übersetzen) | Zur Nutzung der API-Spielwiese ist JavaScript erforderlich. |
| apisandbox-load-error (Diskussion) (Übersetzen) | Beim Laden von Informationen für das API-Modul „$1“ ist ein Fehler aufgetreten: $2 |
| apisandbox-loading (Diskussion) (Übersetzen) | Lade Informationen für das API-Modul „$1“ … |
| apisandbox-loading-results (Diskussion) (Übersetzen) | Rufe API-Ergebnisse ab … |