MediaWiki-Systemnachrichten
Aus Alrik
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-upload-param-stash (Diskussion) (Übersetzen) | If set, the server will stash the file temporarily instead of adding it to the repository. |
| apihelp-upload-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf den Datei-Logbuch-Eintrag und die Dateiseitenversion anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-upload-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | Erster Seitentext für neue Dateien. |
| apihelp-upload-param-url (Diskussion) (Übersetzen) | URL, von der die Datei abgerufen werden soll. |
| apihelp-upload-param-watch (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite beobachten. |
| apihelp-upload-param-watchlist (Diskussion) (Übersetzen) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-upload-param-watchlistexpiry (Diskussion) (Übersetzen) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-upload-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Upload a file, or get the status of pending uploads. |
| apihelp-userrights-example-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Add user <kbd>SometimeSysop</kbd> to group <kbd>sysop</kbd> for 1 month. |
| apihelp-userrights-example-user (Diskussion) (Übersetzen) | Add user <kbd>FooBot</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-example-userid (Diskussion) (Übersetzen) | Add the user with ID <kbd>123</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-param-add (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt den Benutzer zu diesen Gruppen hinzu oder falls er bereits Mitglied ist, aktualisiert den Ablauf seiner Mitgliedschaft in dieser Gruppe. |
| apihelp-userrights-param-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Expiry timestamps. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). If only one timestamp is set, it will be used for all groups passed to the <var>$1add</var> parameter. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, or <kbd>never</kbd> for a never-expiring user group. |
| apihelp-userrights-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) | Grund für die Änderung. |
| apihelp-userrights-param-remove (Diskussion) (Übersetzen) | Entfernt den Benutzer von diesen Gruppen. |
| apihelp-userrights-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf den Eintrag im Benutzerrechte-Logbuch anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-userrights-param-user (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer. |
| apihelp-userrights-param-userid (Diskussion) (Übersetzen) | Stattdessen <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> angeben. |
| apihelp-userrights-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Ändert die Gruppenzugehörigkeit eines Benutzers. |
| apihelp-validatepassword-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Validiert das Passwort <kbd>foobar</kbd> für den aktuellen Benutzer. |
| apihelp-validatepassword-example-2 (Diskussion) (Übersetzen) | Validiert das Passwort <kbd>qwerty</kbd> zum Erstellen des Benutzers <kbd>Beispiel</kbd>. |
| apihelp-validatepassword-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | Die Validität wird als <samp>Good</samp> gemeldet, falls das Passwort akzeptabel ist, <samp>Change</samp>, falls das Passwort zur Anmeldung verwendet werden kann, jedoch geändert werden muss oder <samp>Invalid</samp>, falls das Passwort nicht verwendbar ist. |
| apihelp-validatepassword-param-email (Diskussion) (Übersetzen) | Die beim Austesten der Benutzerkontenerstellung verwendete E-Mail-Adresse. |
| apihelp-validatepassword-param-password (Diskussion) (Übersetzen) | Zu validierendes Passwort. |
| apihelp-validatepassword-param-realname (Diskussion) (Übersetzen) | Der beim Austesten der Benutzerkontenerstellung verwendete bürgerliche Name. |
| apihelp-validatepassword-param-user (Diskussion) (Übersetzen) | Der beim Austesten der Benutzerkontenerstellung verwendete Benutzername. Der angegebene Benutzer darf nicht vorhanden sein. |
| apihelp-validatepassword-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Validiert ein Passwort gegen die Passwortrichtlinien des Wikis. |
| apihelp-visualeditor-description (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt HTML5 für eine Seite von dem Parsoid-Dienst zurück. |
| apihelp-visualeditor-param-badetag (Diskussion) (Übersetzen) | Wenn die RESTBase-Abfrage einen scheinbar ungültigen ETag zurückgegeben hat, übergebe ihn hier für die Protokollierung. |
| apihelp-visualeditor-param-basetimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Lege dies beim Speichern auf den Zeitstempel der Version fest, die bearbeitet wurde. Wird verwendet, um Bearbeitungskonflikte aufzuspüren. |
| apihelp-visualeditor-param-cachekey (Diskussion) (Übersetzen) | Zum Anordnen oder Unterscheiden, verwende das Ergebnis einer früheren serializeforcache-Anfrage mit diesem Schlüssel. Überschreibt $1html. |
| apihelp-visualeditor-param-editintro (Diskussion) (Übersetzen) | Den Anmerkungen hinzuzufügender Bearbeitungsintro. |
| apihelp-visualeditor-param-etag (Diskussion) (Übersetzen) | Zu sendendes ETag. |
| apihelp-visualeditor-param-format (Diskussion) (Übersetzen) | Das Format der Ausgabe. |
| apihelp-visualeditor-param-html (Diskussion) (Übersetzen) | HTML, das an Parsoid zur Konvertierung in Wikitext gesendet werden soll. |
| apihelp-visualeditor-param-oldid (Diskussion) (Übersetzen) | Die zu verwendende Versionsnummer (Standard: Aktuellste Version). |
| apihelp-visualeditor-param-paction (Diskussion) (Übersetzen) | Die auszuführende Aktion. |
| apihelp-visualeditor-param-page (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite, auf die die Aktionen angewendet werden sollen. |
| apihelp-visualeditor-param-preload (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite, von der Inhalt verwendet werden soll, falls die abgerufene Seite noch keinen Inhalt hat. |
| apihelp-visualeditor-param-preloadparams (Diskussion) (Übersetzen) | Parameter, die in die Preloadseite ersetzt werden sollen, falls vorhanden. |
| apihelp-visualeditor-param-pst (Diskussion) (Übersetzen) | Vor der Speicherung umgewandelter Wikitext, bevor er an Parsoid gesendet wird (paction=parsefragment). |
| apihelp-visualeditor-param-section (Diskussion) (Übersetzen) | Der zu behandelnde Abschnitt. |
| apihelp-visualeditor-param-starttimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Legt dies beim Speichern auf den Zeitstempel des Zeitpunkts der geladenen Seite fest. Wird verwendet, um Bearbeitungskonflikte aufzuspüren. |
| apihelp-visualeditor-param-stash (Diskussion) (Übersetzen) | Setze dies beim Speichern auf true, wenn du die Stashing-API verwenden möchtest. |
| apihelp-visualeditor-param-wikitext (Diskussion) (Übersetzen) | Wikitext, der an Parsoid zur Konvertierung in HTML gesendet werden soll (paction=parsefragment). |
| apihelp-visualeditor-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt das HTML5 für eine Seite vom Parsoid-Dienst zurück. |
| apihelp-visualeditoredit-description (Diskussion) (Übersetzen) | Speichert eine HTML5-Seite als MediaWiki (konvertiert als Wikitext über den Parsoid-Dienst). |
| apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Legt dies beim Speichern auf den Zeitstempel der Version, die bearbeitet wurde, fest. Wird verwendet, um Bearbeitungskonflikte aufzuspüren. |
| apihelp-visualeditoredit-param-cachekey (Diskussion) (Übersetzen) | Verwende das Ergebnis einer früheren serializeforcache-Anfrage mit diesem Schlüssel. Überschreibt $1html. |
| apihelp-visualeditoredit-param-captchaid (Diskussion) (Übersetzen) | Kennung des Captchas (beim Speichern mit einer Captcha-Antwort). |
