Alrik:Stilrichtlinie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Alrik
Wechseln zu:Navigation, Suche
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 11: Zeile 11:
===Zauber===
===Zauber===


Eine Besonderheit ist, dass die Zauber bei uns einen recht besonderen Eintrag erhalten, nämlich ein "Alias"; darunter sammeln wir nennenswerte Unterschiede zu Übersetzungen aus der Vergangenheit oder zu aktuellen, vergleichbaren Spielen.
Eine Besonderheit ist, dass die [[Zauber]] bei uns einen recht besonderen Eintrag erhalten, nämlich ein "Alias"; darunter sammeln wir nennenswerte Unterschiede zu Übersetzungen aus der Vergangenheit oder zu aktuellen, vergleichbaren Spielen.


Z.B. ''[[Vielförmiges Selbst]]'' enthält folgenden Eintrag in der Tabelle: <nowiki>|alias=Verwandlung (Selbst) (S&W)</nowiki>
Z.B. ''[[Vielförmiges Selbst]]'' enthält folgenden Eintrag in der Tabelle: <nowiki>|alias=Verwandlung (Selbst) (S&W)</nowiki>


Zaubernamen werden auch immer kursiv geschrieben: <nowiki>''Vielförmiges Selbst''</nowiki>
Zaubernamen werden auch immer kursiv geschrieben: <nowiki>''Vielförmiges Selbst''</nowiki>
==Gendern==
Die konkrete Darstellung von Geschlecht hängt von der jeweiligen Kampagnenwelt ab. Wir gehen davon aus, dass Menschen aller erdenklichen Merkmale und Hintergründe Charaktere aller Klassen und Spezies gleichermaßen spielen können. Im Moment geht bei uns einiges durcheianander, mal ist von einer Spielerin die Rede, dann wieder von einem [[Kleriker]] usw. Das Wiki-Prinzip war für uns: erstmal alles so schnell wie möglich ins Wiki kriegen. Die meisten ersten Entwürfe stammen von Robotern, welche den englischen Text ohne Rücksicht auf Pronomen übersetzt haben. Manchmal haben wir uns bemüht Pluralworte zu finden, andere Male werden Anwender und Anwenderinnen benannt. Manchmal hatte jemand Zeit sich darüber intensiver Gedanken zu machen, manchmal nicht.
Aber auch hier gilt: Wenn dir das Thema wichtig ist, komm auf uns zu, wir versuchen eine Umsetzung dafür zu finden und du treibst diese Umsetzung aktiv voran. Bei ALRIK ist ein jeder Jeck jern jesehen!


[[Kategorie:ALRIK Wiki]]
[[Kategorie:ALRIK Wiki]]

Version vom 21. August 2022, 01:43 Uhr

Diese ist eine recht lose Sammlung, an grundsätzlichen Entscheidungen, die wir bislang getroffen haben. Konstruktive Diskussionen sind gerne gesehen. Wenn ihr etwas grundsätzlich ändern wollt, sprecht mit uns. Es findet sich bestimmt ein Ansatz. Zu vielem haben wir schon lange gegrübelt und es nur schlecht dokumentiert. Wenn es euch dann wichtig genug ist, seid ihr gerne eingeladen, die Umsetzung aktiv voranzutreiben.

Wiki-Zeug

Im Wesentlichen orientieren wir uns an MediaWiki Standards. Z.B. sollen Links zu anderen Wiki-Einträgen nur bei der ersten Nennung erfolgen.

Das ist der erste [[Verweis]]. Der zweite Verweis muss nicht mehr gesetzt werden.

Zauber

Eine Besonderheit ist, dass die Zauber bei uns einen recht besonderen Eintrag erhalten, nämlich ein "Alias"; darunter sammeln wir nennenswerte Unterschiede zu Übersetzungen aus der Vergangenheit oder zu aktuellen, vergleichbaren Spielen.

Z.B. Vielförmiges Selbst enthält folgenden Eintrag in der Tabelle: |alias=Verwandlung (Selbst) (S&W)

Zaubernamen werden auch immer kursiv geschrieben: ''Vielförmiges Selbst''

Gendern

Die konkrete Darstellung von Geschlecht hängt von der jeweiligen Kampagnenwelt ab. Wir gehen davon aus, dass Menschen aller erdenklichen Merkmale und Hintergründe Charaktere aller Klassen und Spezies gleichermaßen spielen können. Im Moment geht bei uns einiges durcheianander, mal ist von einer Spielerin die Rede, dann wieder von einem Kleriker usw. Das Wiki-Prinzip war für uns: erstmal alles so schnell wie möglich ins Wiki kriegen. Die meisten ersten Entwürfe stammen von Robotern, welche den englischen Text ohne Rücksicht auf Pronomen übersetzt haben. Manchmal haben wir uns bemüht Pluralworte zu finden, andere Male werden Anwender und Anwenderinnen benannt. Manchmal hatte jemand Zeit sich darüber intensiver Gedanken zu machen, manchmal nicht. Aber auch hier gilt: Wenn dir das Thema wichtig ist, komm auf uns zu, wir versuchen eine Umsetzung dafür zu finden und du treibst diese Umsetzung aktiv voran. Bei ALRIK ist ein jeder Jeck jern jesehen!